Captain Donnarion can be found in the west wing of Rogue Delvings.
Title: Scout Leader
Attacks Eldrytch Web and Radiant Blood players. Speak to him if you are Celestial Hand to get his key.
In From Darkness, Light the xp was raised from 78,559xp to 1,100,000xp and the level was changed from 215 to 200.
Captain Donnarion gives you Donnarion's Key.
Captain Donnarion tells you, "Aldrion sent you down here to hunt down Benedino, eh? More power to you. Perhaps you can bust through where the other Societies have held us. Benedino is holed up in the southern wing of the Rogue Delvings. You'll need three keys to get through all the gates to Benedino's hideout. I have one key, but the captains from the Eldrytch Web and Radiant Blood have taken the other two. You'll need to confront them in their own camps to get the keys you'll need. Rest here if you need to, but you should get going as soon as you can."