Located at 68.9N, 21.4W in Stonehold, he says:
Drozer tells you, "If you bring me five of the orange monster seeds, I will do my best to cultivate one of them for you. Then you can have your very own Sundew!